|1422|2 의학번역 다른곳보다 저렴한 가격을 찾고 계시죠?
Qna 블로그
    의료인류학자 아서 클라인만, 15일 이화여대서 특강
  • 정신건강의학 교수다. 클라인만 교수는 문화적 맥락에서 철학과 인류학을 접목시켜 환자와 의료인에 대한 내용이 포함된 6권의 단행본을 출판했다. 국내에도 번역 출간된 '사회적 고통(A Passion for Society)'은...
  • "청소년 인터넷 중독, 한국이 일본의 5배"
  • 정신건강의학과 교수팀은 2015년 기준 한국과 일본 청소년의 인터넷 이용실태를 'K-스케일'(한국형 인터넷 중독 척도)로 분석한 결과를 밝혔습니다. 연구진은 K-스케일 항목을 일본어로 번역한 후 일본 청소년 589명...
  • 세계적 석학 아서 클라인만 하버드대 교수, 이화여대서 특강 열어
  • 의학 교수다. 문화적 맥락에서 철학과 인류학을 접목시켜 환자와 의료인에 대한 내용이 포함된 6권의 단행본을 출판했으며, ‘사회적 고통’(2002)과 ‘당신의 삶을 결정하는 것들’(2016)이 국내에 번역...
  • 市선도의료기관 10곳 추가 지정
  • 영상의학과·더블랙성형외과·유마스템의원·LJ비뇨기과·한국의학연구소 대구검진센터 등이다. 이들... 부여 △해외환자 유치시 차량 및 통·번역 지원 등의 다양한 인센티브도 제공받는다. 최수경기자 justone@yeongnam.com
  • 정신질환 체크리스트로 자가진단 해보실래요?
  • (폴퀘스트)를 번역한 자료다. PolQuest 사용 매뉴얼의 목적은 '형사사법제도에서 보건 및 사회서비스로... 또한 이 질문들을 통해 의학 진단은 할 수 없으며 범죄 위험성도 평가할 수 없다. "며 "결국 범죄자의 정신과 치료...
뉴스 브리핑
    [과학칼럼]인공지능의 현주소
  • 그러나 기계번역은 법률·의학 등 특정 전문 용어를 반복해 쓰는 영역에서는 번역 품질이 월등히 좋다. 최근 빅데이터를 학습해 문장의 맥락을 이해하는 '신경망 자동번역(NMT)'이란 기술이 도입된 이후 범용 번역에서도...
  • [삶의 향기-신상목] 다시 牧羊으로
  • “인공지능이 성경의 원문과 번역본, 사전, 주석과 자료들을 제공할 수 있을지도 모릅니다. 하지만... 현대 미국 교회는 정신의학 개념을 도입해 치유에 초점을 둔다고 한다. 목회의 전부가 설교가 아니라면 향후 목회는...
  • [초대 조선교구장 브뤼기에르] (8) 교황께 올린 탄원서와 성직자들의 조선 입...
  • 한문으로 쓴 이 편지는 포교성성 마카오 대표부로 전해졌고, 1826년 12월 3일자로 라틴말로 번역돼 1827년... 의학서적과 의약품, 귀중하고 호기심을 자극하는 물건이 좋겠다. 그리고 임금에게 신앙의 자유를 허락하는...
  • 350년 전 조선 의술 집대성 ‘삼방촬요’ 번역본 첫 출간
  • 출판사 행림서원은 한국한의학연구원이 번역한 ‘국역 삼방촬요’(전 3권)를 펴냈다고 12일 밝혔다. 연구 책임은 안상우 한국한의학연구원 박사가 맡았고, 김남일 경희대 한의대학장이 감수했다. ‘삼방’은 효종이...
  • 세계적 석학 아서 클라인만 하버드대 교수, 이화여대서 특강
  • 의학 교수다. 문화적 맥락에서 철학과 인류학을 접목시켜 환자와 의료인에 대한 내용이 포함된 6권의 단행본을 출판했으며, 『사회적 고통』(2002)과 『당신의 삶을 결정하는 것들』(2016)이 국내에 번역ㆍ출간...